第144集 Tempus Fugit 白驹过隙　　第145集 Karate Schooled 训后空手道　　第146集 Something Wicked 邪恶的勾当　　第147集 The Engagement Ring 订婚戒指　　第148集 Hacking Stockman 斯托克曼骑手　　第149集 Incredible Shrinking Serling 难以置信的小塞林　　第150集 Identity Crisis 身份危…

AgrittyandtendercomingofagestoryaboutayoungwomaninSouthernOhiowhojoinsascrapmetalcrewtoearnmoneyforcollege,butsoonfindsherselftornbetweenapromisingfutureandthefamilyshewouldleavebehind.

洛杉矶的一个家庭在历史上最大的灾难的汇合中分开了：一个超级火山、一次特大地震和一次大规模龙卷风。当世界经受住这场几乎世界末日的事件时，我们的英雄们必须坚持自己的技能和智慧来团结和生存下去。

A gritty and tender coming of age story about a young woman in Southern Ohio who joins a scrap metal crew to earn money for college, but soon finds herself torn between a promising future and the family she would leave behind.

妻子去世多年后，不顾三个孩子的反对，步入中年的马特迎娶了热爱运动的柔术教练乔安娜，夫妇二人感情甜蜜。然而这位年轻的继母却始终得不到孩子们的认可，马特也因此与三个孩子的关系渐生隔阂。一个周末，马特为了改善与处在青春期的儿子里克的关系，决定带其外出露营，然而里克却表现得十分叛逆。家中，凯莉和凯西姐妹俩与乔安娜的独处也十分尴…