故事讲述于佩尔饰演一位为巴黎禁毒小组事情的法语-阿拉伯语翻译。一天她被吩咐消磨赞助一个女人陷入窘境的儿子，却是以卷入了一场失败的毒品买卖，获得了一堆大麻。在坚持与禁毒小队事情的同时，这名翻译悄然走向另一方，成为了知名的毒贩。

TwoGermancomputerpioneerswhogotocourtinthefightagainstanapparentlyinvincibleopponentinordertoberecognizedastheinventoroftheGoogleEarthalgorithm.Theseriesilluminatesboththehackersceneinpost-reunificationBerlininthe90s,aswellastheidealisticworldofearlySiliconValleyandtheharshrealityofamulti-milliondollarprocess.

影片讲述了一个三段式的恐怖故事，背景则是一个被一种奇妙的信号频率逼疯的世界：在特梅纳斯市的新年前夜，任何形式的通信设施，都因为一个高深莫测、谜一般的信号而受到了阻碍，它掠夺走了这个城市中每一个人的恐惧和绝望，迫使了一半的人因为无法抵制的杀戮欲而发了疯，也导致另一半的人因为随时害怕被猎杀而陷入了水深火热的恐惧当中，街道上…